50 shades of pink

Stickad tröja, klocka, kappa, klänning, topp & skor.

Det finns en färg som jag aldrig tröttnar på - rosa! Denna ljuvliga färg som det tycks finnas hur många som helst olika nyanser av (i alla fall 50 st...)! Här har jag plockat ut sex godbitar i diverse rosa kulörer som jag gärna välkomnar till min garderob. Titta och njut!

There is one color I never become tired of - pink! This lovely color that it seems to be a countless number of shades of (at least 50...). I've picked out six titbits in various pink shades which I gladly would welcome to my closet. Watch and enjoy!

XOXO, LoveMeLikeCottonCandy

My wishlist for August

Charlie raincoat from Lexington
Park Hill watch from Gant
Butter Shine Lipstick from Clinique
Crepe Pleat Blouse from Filippa K

Drick kaffe med stil/Drink coffee with style

Vad är en nödvändighet varje morgon i ett land som Sverige? Vilken dryck är det medelsvensson dricker ca 3,5 koppar av per dag? Ja precis, kaffe såklart! Och eftersom vi är koffeinberoende svenskar, så tar vi väl mer än gärna med kaffe till jobbet eller plugget? Det var väl det jag trodde...
   Jag har därför satt ihop ett kollage med snygga termosmuggar. Vem vill inte dricka sitt kaffe med stil när möjligheten finns?

What's necessary every morning in a country like Sweden? Which drink does the average Swede drink about 3,5 cups of every day? Exactly, coffee off course! And, since we're Swedes with a dependence of caffeine, we love to bring our coffee to work or school, am I right?
   Therefore, I have created a collage with adorable thermal mugs. Who doesn't want to drink their coffee fashionable?

Kaffebild lånad härifrån/Coffee picture borrowed from here

Termosmuggarna kommer ifrån (från vänster till höger) Kate Spade, Lagerhaus, Lagerhaus, Vineyard Vines, Lagerhaus, Lagerhaus och Lilly Pulitzer!

The thermal mugs come from (from left to the right) Kate Spade, Lagerhaus, Lagerhaus, Vineyard Vines, Lagerhaus, Lagerhaus and Lilly Pulitzer!

Ha en skön dag!

Have a nice day!

Xoxo, LoveMeLikeCottonCandy 

Run 4 Fun

Run 4 Fun by lovemelikecottoncandy featuring a neon activewear

NIKE activewear
nike.com

NIKE sports bra
$39 - nelly.com

H&M activewear shorts
$13 - hm.com

H M neon activewear
$13 - hm.com

Asics shoes
$135 - allsole.com

Nike footwear
6pm.com

NIKE elastic hair tie
nordstrom.com

H&M Sports bra Medium support
$25 - hm.com

Hur mycket gladare blir man inte av att träna i färgglada kläder?
För mig känns det i alla fall lite mer som att sväva på rosa moln
när jag springer om jag peppar mig själv med färg,
jämfört om jag drar på mig nattsvarta shorts + t-shirt...

A preppy spring day

Tumbler: Kate Spade, klänning/dress: Lilly Pulitzer, halsband/necklace: J.Crew, skor/shoes: Ralph Lauren, väska/tote: Kate Spade.

 

På en “preppy” vårdag skulle jag älska att ha på mig denna outfit, plus dessa accessoarer. Nu när det äntligen är soligt utomhus, har jag blivit väldigt förtjust i Lilly Pulitzers vårklänningar. De är så bedårande, samt feminina! Om jag hade kunnat ha på mig en om dagen, och priset var att offra min resterande garderob, skulle jag inte tacka nej (i alla fall inte för tillfället)!

 

On a preppy spring day, I would love to wear this outfit plus these accessorizes. Now when it’s finally sunny outside, I’ve been very fond of Lilly Pulitzer’s spring dresses. They are so adorable and feminine! If I could wear one a day, and had to say good-bye to the rest of my wardrobe, I wouldn’t hesitate (at least not for the moment)!

Vår version 20.14

Halsband NLY, blus Soaked in Luxury, clutch JFR, jeans Levi's, klocka Diesel, behå Stella McCartney.

Nu när våren är på språng vill jag inviga den i ljusa och skira outfits! Jag älskar att gå omkring i den till synes perfekta kombinationen jeans + blus, och det är inget jag tänker sluta med. Här är en underbar outfit när du vill vara lite lagom glammig!

Now when spring is just about to begin, I want to initiate it with light and sheer outfits. I love to hang around in the perfect combination blouse + jeans, and that's something I want to continue with. Here's a wonderful outfit when you want to be just enough glamourous!

xoxo, LoveMeLikeCottonCandy

En "chill" dag

Tröja Lindex, solglasögonLindex, mobilskal CoolStuff, kjol H&M, torrschampoo Eleven, bok Bokus, ryggsäck Bubbleroom, strumpbyxor Lindex, skor H&M

Det här är en outfit jag gärna tar på mig en dag när jag helst av allt velat gå runt i pyjamas hela dagen – jag tycker att kjol är något av det skönaste som finns! Hur ofta är det dessutom inte man vaknar med fettigt hår och konstaterar att man snoozat alldeles för länge för att hinna tvätta håret? I med torrschampo, på med en chill tröja, klatschiga strumpbyxor och en kjol. I ryggsäcken slängs en bra bok ner, gärna ”The Great Gatsby”, mobilen fulladdad med bra musik, samt ett par solbrillor. Bra start på en dålig dag!

This is an outfit I wear those days I would prefer to chill around in my pajamas the whole day – I think skirt is one of the most comfortable piece of clothes that can be found in this world! How often don’t you wake up with greasy hair and realizes that you’ve been snoozing way too long to have time to wash your hair? Just use dry shampoo, put on a cozy shirt, eye-catching tights and a skirt. I'm packing the backpack with a good book, preferably "The Great Gatsby", my smartphone filled with awesome music, and a pair of sunnies. Good start on a bad day!

   Love from LoveMeLikeCottonCandy

"50-50"

En av vårens trender är den monomkroma... I butikernas vårsortiment syns plagg som bekräftar det. Något jag tyckte var häftigt var de tvåfärgade, "fifty-fifty", strumpbyxorna från Lindex. De påminner mig om de som fanns i Chanels kollektion 2008. Enligt vad jag har för mig, så skrev Sofi Fahrman i någon av Elsa-böckerna att Elsa hade just ett par sådana strumpbyxor från Lindex. När jag läste böckerna hade jag aldrig sett ett par sådana på Lindex, men nu finns det ju tydligen! Hur som helst, inspirerad av strumpbyxorna lade jag märke till ett par liknande pumps på Zara, som var hälften vita, hälften svarta. Tyvärr lyckades jag ej finna dem på deras hemsida, men jag hittade ett par från H&M som påminde om Zaras. Med de två inspirationskällorna bestämde jag mig sedan för att göra ett kollage, et voilà !

Strumpbyxor, Lindex, 99 kr
Linne, H&M, 299 kr
Bomberjacka, Lindex, 199 kr
Pumps, H&M, 299 kr

 

Strumpbyxorna från Chanel AW08/09 som påminner om Lindex version 2013/2014.

Bild lånad härifrån!

A perfect outfit during our cold season!

Pannband; Lindberg
Vantar; Lindberg
Parkas; Everest
Skor; Björn Borg
Halsduk/"snood"; Warp
Ryggsäck; Fjällräven

Är detta inte en perfekt outfit under våra kalla vintermånader? Ett måste för att överleva kylan och blåsten, snön, eller kanske slasken? Undgå att frysa och klä dig istället både varmt och snyggt på samma gång! Inspireras av mitt kollage!

Isn't this a perfect outfit during our cold winter months? A need for surviving the coldness and the wind, the snow, or maybe "slasken" (our typical South-Sweden weather, with melting snow or no snow at all, just rain)? Avoid to freeze and dress instead both warm and stylish at the same time! Let's get inspired by my collage!

xoxo, LoveMeLikeCottonCandy